Hubble Hones In on a Hypergiant's Home