A Hard X-ray Look at M51