The Many Infrared Personalities of the Sculptor Galaxy