NASA's Hubble Finds Life is Too Fast, Too Furious for This Runaway Galaxy