Scott and Doi conduct tool evaluations during second EVA of STS-87