Technicians attach the tail cone to the Space Shuttle Discovery in preparation for its return to NASA's Kennedy Space Center in Florida